En este video se explica de manera general la variabilidad de las formas urbanas de las ciudades mayas antiguas, se habla de su morfología, de la manera de moverse, del centro con sus edificios característicos para el período Clásico y de las vecindades y su composición. Yo hice el guión para Xkokisjol, quién realizó el video con subtítulos, la traducción y locución estuvieron a cargo de Moctezuma López Sánchez. El canal de youtbe de Xkokisjol, con videos en lengua Ch’ol y subtítulos en español, tiene como objetivo difundir el quehacer de los arqueólogos y aborda temas variados que sugiere Esteban Mirón o el público interesados, nace de una idea de Xkokisjol y de la colaboración de colegas y amigos.